CSA Canadian Securities Administrators

Le 1er octobre 2003

Les autorités de réglementation des valeurs mobilières
mettent les aînés en garde contre les fraudes

Toronto – Pour souligner le 1er octobre, Journée internationale des personnes âgées, les autorités de réglementation des valeurs mobilières au Canada rappellent aux aînés de se méfier des occasions d’investissement qui semblent trop belles pour être vraies.

« Il est important de comprendre les placements dans lesquels on investit et les conséquences de ses décisions d’investissement en regard de ses objectifs », a déclaré M. Stephen Sibold, président des Autorités canadiennes en valeurs mobilières (ACVM), un conseil composé des treize autorités provinciales et territoriales en valeurs mobilières.

Les ACVM signalent que les personnes âgées sont la cible d’escroqueries prenant la forme de placements complexes aux rendements faramineux. Ces produits peuvent être alléchants aux yeux des aînés qui ont vu leur compte de retraite perdre de la valeur au cours des dernières années – et qui ont très peu de chances de récupérer leurs pertes à la retraite. Malheureusement, des attentes irréalistes peuvent conduire à d’autres pertes.

Les ACVM indiquent que la meilleure manière de se prémunir contre la fraude et l’escroquerie est de prendre une part active au placement de ses économies et de cultiver ses connaissances en matière d’investissement. Les ACVM donnent les conseils suivants :

1. Consultez plusieurs sources d’information fiables en matière d’investissement. Vous pouvez diversifier vos sources d’information, tout comme vous diversifiez vos placements afin d’en répartir le risque. Un deuxième avis n’est jamais malvenu.

2. Comprenez vos placements. Comprenez bien les rouages d’un placement et les risques qui s’y rattachent avant d’y investir. Rappelez-vous que rendement élevé est synonyme de risque élevé. N’hésitez pas à faire des recherches sur un placement et à demander à votre conseiller d’éclairer les zones d’ombre. Lisez le prospectus : il présente de l’information sur les modalités et le fonctionnement du placement.

3. Accordez vos placements et vos objectifs. Vous devez choisir vos placements en fonction de vos objectifs et de votre mode de vie. Si des changements surviennent dans votre vie, réévaluez vos objectifs de placement – et avisez-en votre conseiller! Vos décisions d’investissement à la retraite seront différentes de celles que vous preniez dans la vingtaine.

Les ACVM offrent divers documents de référence, notamment la publication intitulée Ne mordez pas à l’hameçon – Conseils aux aînés pour éviter les fraudeurs. Pour en obtenir un exemplaire gratuit, communiquez avec l’autorité de réglementation des valeurs mobilières de votre province ou territoire ou visitez le site Web des ACVM (www.csa-acvm.ca).

Personnes-ressources :

British Columbia Securities Commission
Andrew Poon
(604) 899-6880
1 800 373-6393 (en C.-B. et en Alberta)
www.bcsc.bc.ca
Alberta Securities Commission
Joni Delaurier
(403) 297-4481
www.albertasecurities.com
Commission des valeurs mobilières du Manitoba
Ainsley Cunningham
(204) 945-4733
1 800 655-5244 (au Manitoba)
www.msc.gov.mb.ca
Commission des valeurs mobilières de l’Ontario
Perry Quinton
(416) 595-2348
1 877 785-1555 (au Canada)
www.osc.gov.on.ca
Commission des valeurs mobilières du Québec
Barbara Timmins
(514) 940-2176
1 800 361-5072 (au Québec)
www.cvmq.com
Direction de l’administration des valeurs mobilières
Christina Taylor
(506) 658-3060
1 866 933-2222 (au Nouveau-Brunswick)
www.investor-info.ca
Nova Scotia Securities Commission
Nick Pittas
(902) 424-7768
www.gov.ns.ca/nssc
Securities Commission of Newfoundland and Labrador
Susan W. Powell
(709) 729-4875
www.gov.nf.ca/gsl/cca/s
Registraire des valeurs mobilières Ministère de la Justice/
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Tony Wong
(867) 873-7490
tony_wong@gov.nt.ca
Office of the Attorney General
Securities Division, Prince Edward Island
Mark Gallant
(902) 368-4552
www.gov.pe.ca/securities